Catatan PhD #9 Kimochi

So after that you will go back home and feel Kimochi!

Ujargw ke teman Thai gw. Reaksinya kaget.

Kok Kimochi?

Lah iya kan abis jadi  subject experiment gw terus nonton Hakata Dontaku lalu lanjut sepedaan malam hari bakal bikin lu nyaman. Kimochi artinya bukannya nyaman?

Terakhir gw juga bilang begini ke temen Jepang gw waktu kita Jalan ke taman

nah kimochi kan, di taman ini kamu bisa relax. Kalau stress research bisa mampir ke sini. Eh comfortable itu bahasa Jepangnya kimochi kan?


Iya gw bilang kaya gitu ke dia. Cerita gw ke teman Thai gw yang masih ngakak denget kata-kata Kimochi.

Lu pervert banget lah

Ujar gw kepada temen gw.

Orang asing doang noh yang pikirannya kalau udah kata-kata Kimochi pikirannya langsung jorok.

lanjut gw.

Jadi apa yang salah dengan kata-kata Kimochi? Kenapa kenapa kenapa?

 

#bersambung

 

Leave a comment